The best way to level up is to come back to your city every day and play more! To level up, you need to earn in-game experience. Complete tasks and construct buildings to earn coins, materials, and experience.
 
While you’re still getting used to the game, try completing a few simple tasks. You will be able to quickly complete them and gain some priceless experience in the process.