You can change the name of your farm using the train platform sign:
  1. Find the sign with the current name of the farm on the train platform and tap it.
  2. Enter a new name for your farm in the pop-up window.
  3. Tap Save.