Чтобы поставить путеводную метку, выберите объект на карте. В появившемся слева меню выберите "разместить метку".

Теперь на главном экране игры на компасе будет подсвечено направление движения и расстояние до нее, выбранные как цель следования объекты также выделяются на карте.

Чтобы убрать метку, проделайте аналогичные действия.