Добыча размещается в различных "контенерах". 

Контейнеры с добычей имеют подсветку и метку - подсказку сверху.

Ищите такие метки в игровом мире и собирайте добычу.